金木犀と柘榴の木の下で





金木犀と柘榴の木の下で_c0183878_19230325.jpg


藍染 2018 秋物スタート





ぼちぼち秋物が入荷し始めました。

と言っても、
ここから仕上げ作業が始まりますし
藍染のオーダーもたくさん頂いていますので
がんばって染めています!

SHOPさんへの発送や、アトリエSHOPに並ぶのは
お盆明け~8月下旬になるかと思います。

もう少しお待ちくださいね♪



もう皆さんご存知かと思いますが、
atelier an oneでは
アトリエショップだけでなく
SHOPさんへの卸も行っております。

東京での展示会やサンプル発送で
いただいたオーダーを
生産して発送しています。

縫製工場さんは糸島と熊本県にある
小さな工場さんにお願いしていて
この2軒はan one専属の工場さんです。


現状、この工場さんが随分先までめいっぱいで
生産量をこれ以上増やすことが出来ません。


仕事が楽しく出来るように
(仕事に追われないように)という事と
製品の品質保持のため
今のところ、生産量や取引先を
増やすことを考えていません。

アトリエショップでも
入荷前にご予約で完売になる商品があったりして
ご迷惑をおかけしておりますが
どうぞご理解くださいますようお願い致します。













金木犀と柘榴の木の下で_c0183878_19574032.jpg




ぶくぶくと発酵している
バケツの中の染め液


藍が生きています。




染めの合間のお客様とのおしゃべりも
楽しかった~♪